Ciao,
Di norma dovresti riuscirle a disabilitarlo andando dove disinstalli i programmi e cliccando su: "Attivazione o disattivazione delle funzionalità Windows".
Screenshot:
Al suo interno dovrai trovare sicuramente una chiamata "Sandbox di Windows".. levi la spunta e premi OK. Ti dirà di riavviare, fallo e poi non avrai più la Sandbox di Windows.