Vi riportiamo qui di seguito gli appuntamenti di maggio con l'Istituto Giapponese di Cultura.
- SPETTACOLI -
19 maggio ORE 20.00
MUSIC FOR VIDEO
Concerto multimedia per chitarra, viola, live elettronics, video art
Francesco Cuoghi - chitarra e live electronics
Gabriel Maldonado - chitarra e live electronics
Maurizio Barbetti - viola.
Il concerto coniuga aspetti musicali e visivi, con l'ausilio delle moderne tecniche di elaborazione del suono e dell'immagine. I software utilizzati per i video - tra cui DIPS4 compilato dal giapponese Chikashi Miyama e CsoundAV di Gabriel Maldonado - interagiscono dal vivo con gli strumenti tradizionali, creando di volta in volta dimensioni multiple, immagini e suoni.
Opere di: Yoshiro Irino, Haruyuki Suzuki, Chikashi Miyama, Gabriel Maldonado e James Dashow.
31 maggio ORE 20.00
PIANO SOLO
Concerto del pianista Tomoaki Yoshida
Si diploma a Tokyo con K. Watanabe e S. Aoyagi, nel 2003 entra al Conservatorio di Parigi e dal 2009 segue il corso di perfezionamento all'Accademia Nazionale di Santa Cecilia (M° S. Perticaroli). In Giappone e all'estero si è esibito in recital solo e con orchestra. Premiato in contesti nazionali e non, è primo al 79° The Music Competition of Japan.
- CINEMA -
3 - 26 maggio NEW CINEMA FROM JAPAN
Nuove acquisizioni della Cineteca dell'Istituto Giapponese di Cultura
VERSIONE ORIGINALE SOTTOTITOLI IN ITALIANO
L'Istituto Giapponese di Cultura presenta al pubblico le nuove acquisizioni che ogni anno arricchiscono la propria Cineteca.
Tre film di animazione e due film live action diretti da registi di fama internazionale, tra i quali Yojiro Takita, (regista del pluripremiato Departures, 2008), Yoji Yamada e Makoto Shinkai.
3 e 12 MAGGIO, ORE 19.00
COMIC MAGAZINE
di Yojiro Takita (Komikku zasshi nanka iranai!, 1986, C, 124' DVD ©Nikkatsu)
Un telecronista a caccia di scoop insegue i vip per strappare loro un commento in diretta, incalzato da un produttore senza scrupoli che mira solo agli ascolti.
5 e 24/5, ORE 19.00
KABEI-NOSTRA MADRE
di Yoji Yamada (Kabei, 2008, C, 133', 16mm ©Shochiku)
L'amara esperienza di una famiglia colpita dal clima repressivo e censorio imposto dalle autorità giapponesi all'inizio degli anni '40.
6/5, ORE 17.00 | 17/5, ORE 19.00
OLTRE LE NUVOLE, NEL LUOGO DELLA PROMESSA (Beyond the Clouds - The promised place)
di Makoto Shinkai (Kumo no mukou, yakusoku no basho, 2004, C, 91' DVD animazione © CoMix Wave)
Tre compagni di scuola uniti dalla promessa di scoprire quale segreto si cela dietro la grande "Torre" che svetta in un territorio inaccessibile.
10/5 ORE 19.00 | 20/5 ORE 17.00
5 CENTIMETRI AL SECONDO (Byousoku 5 Centimeter)
di Makoto Shinkai (Byousoku gosenchi metoru, 2007, C, 63' DVD animazione) © CoMix Wave Films
Commovente storia di amore e amicizia vissuta a distanza. Grafica dettagliata e colonna sonora struggente per un film che tocca sentimenti profondi.
13/5 ORE 17.00 | 26/5 ORE 19.00
CHIBI MARUKO-CHAN
di Tsutomu Shibayama (Chibi Maruko-chan. Ono-kun to Sugiyama-kun, 1990, colore, 94'- DVD animazione ©Nippon Animation Co., Ltd.)
Le vivaci giornate di Maruko-chan, bambina di terza elementare dal carattere allegro e generoso, intenta a dirimere la lite tra due amici.
Istituto Giapponese di Cultura
via Antonio Gramsci 74 - 00197 Roma
Tel. 06 3224754 / 94
Fonte: AnimeClick
- SPETTACOLI -
19 maggio ORE 20.00
MUSIC FOR VIDEO
Concerto multimedia per chitarra, viola, live elettronics, video art
Francesco Cuoghi - chitarra e live electronics
Gabriel Maldonado - chitarra e live electronics
Maurizio Barbetti - viola.
Il concerto coniuga aspetti musicali e visivi, con l'ausilio delle moderne tecniche di elaborazione del suono e dell'immagine. I software utilizzati per i video - tra cui DIPS4 compilato dal giapponese Chikashi Miyama e CsoundAV di Gabriel Maldonado - interagiscono dal vivo con gli strumenti tradizionali, creando di volta in volta dimensioni multiple, immagini e suoni.
Opere di: Yoshiro Irino, Haruyuki Suzuki, Chikashi Miyama, Gabriel Maldonado e James Dashow.
31 maggio ORE 20.00
PIANO SOLO
Concerto del pianista Tomoaki Yoshida
Si diploma a Tokyo con K. Watanabe e S. Aoyagi, nel 2003 entra al Conservatorio di Parigi e dal 2009 segue il corso di perfezionamento all'Accademia Nazionale di Santa Cecilia (M° S. Perticaroli). In Giappone e all'estero si è esibito in recital solo e con orchestra. Premiato in contesti nazionali e non, è primo al 79° The Music Competition of Japan.
- CINEMA -
3 - 26 maggio NEW CINEMA FROM JAPAN
Nuove acquisizioni della Cineteca dell'Istituto Giapponese di Cultura
VERSIONE ORIGINALE SOTTOTITOLI IN ITALIANO
L'Istituto Giapponese di Cultura presenta al pubblico le nuove acquisizioni che ogni anno arricchiscono la propria Cineteca.
Tre film di animazione e due film live action diretti da registi di fama internazionale, tra i quali Yojiro Takita, (regista del pluripremiato Departures, 2008), Yoji Yamada e Makoto Shinkai.
3 e 12 MAGGIO, ORE 19.00
COMIC MAGAZINE
di Yojiro Takita (Komikku zasshi nanka iranai!, 1986, C, 124' DVD ©Nikkatsu)
Un telecronista a caccia di scoop insegue i vip per strappare loro un commento in diretta, incalzato da un produttore senza scrupoli che mira solo agli ascolti.
5 e 24/5, ORE 19.00
KABEI-NOSTRA MADRE
di Yoji Yamada (Kabei, 2008, C, 133', 16mm ©Shochiku)
L'amara esperienza di una famiglia colpita dal clima repressivo e censorio imposto dalle autorità giapponesi all'inizio degli anni '40.
6/5, ORE 17.00 | 17/5, ORE 19.00
OLTRE LE NUVOLE, NEL LUOGO DELLA PROMESSA (Beyond the Clouds - The promised place)
di Makoto Shinkai (Kumo no mukou, yakusoku no basho, 2004, C, 91' DVD animazione © CoMix Wave)
Tre compagni di scuola uniti dalla promessa di scoprire quale segreto si cela dietro la grande "Torre" che svetta in un territorio inaccessibile.
10/5 ORE 19.00 | 20/5 ORE 17.00
5 CENTIMETRI AL SECONDO (Byousoku 5 Centimeter)
di Makoto Shinkai (Byousoku gosenchi metoru, 2007, C, 63' DVD animazione) © CoMix Wave Films
Commovente storia di amore e amicizia vissuta a distanza. Grafica dettagliata e colonna sonora struggente per un film che tocca sentimenti profondi.
13/5 ORE 17.00 | 26/5 ORE 19.00
CHIBI MARUKO-CHAN
di Tsutomu Shibayama (Chibi Maruko-chan. Ono-kun to Sugiyama-kun, 1990, colore, 94'- DVD animazione ©Nippon Animation Co., Ltd.)
Le vivaci giornate di Maruko-chan, bambina di terza elementare dal carattere allegro e generoso, intenta a dirimere la lite tra due amici.
Istituto Giapponese di Cultura
via Antonio Gramsci 74 - 00197 Roma
Tel. 06 3224754 / 94
Fonte: AnimeClick