Avril lavigne - Wish you were here

iperfulvia

Utente Normale
Autore del topic
11 Luglio 2011
77
0
Miglior risposta
0
can be tough
I can be strong
But with you, It’s not like that at all

Theres a girl who gives a shit
Behind this wall
You just walk through it

And I remember all those crazy thing you said
You left them running through my head
You’re always there, you’re everywhere
But right now I wish you were here

All those crazy things we did
Didn’t think about it just went with it
You’re always there, you’re everywhere
But right now I wish you were here

Damn, Damn, Damn,
What I’d do to have you
Here, Here, Here
I wish you were here

Damn, Damn, Damn,
What I’d do to have you
Near, Near, Near
I wish you were here.

I love the way you are
It’s who I am don’t have to try hard
We always say, Say like it is
And the truth is that I really miss
All those crazy thing you said
You left them running through my head
You’re always there, you’re everywhere
But right now I wish you were here

All those crazy things we did
Didn’t think about it just went with it
You’re always there, you’re everywhere
But right now I wish you were here

Damn, Damn, Damn,
What I’d do to have you
Here, Here, Here
I wish you were here

Damn, Damn, Damn,
What I’d do to have you
Near, Near, Near
I wish you were here

No, I don’t wanna let go
I just wanna let you know
That I never wanna let go
Let go, Oh, Oh,
--------------------------------------------------------------------------------------Traduzione in italiano-----------------------------------------------------------------


Posso essere dura
Posso essere forte
Ma con te non è affato così

C’è una ragazza che sta male
Dietro a questo muro
Tu l’hai appena superato

E ricordo tutte le cose folli che hai detto
Le hai lasciate correre nella mia mente
Sempre lì, sei ovunque
Ma ora vorrei che tu fossi qui

Tutte le pazzie che abbiamo fatto
Non pensavo mai, mi lasciavo trasportare
Sempre lì, sei ovunque
Ma ora vorrei che tu fossi qui

Dannazione, dannazione, dannazione
Cosa devo fare per averti
Qui, qui, qui
Vorrei che tu fossi qui (x 2)

Amo come sei
Ecco come sono, non devo sforzarmi
Abbiamo sempre detto di dire le cose che stanno
E’ la verità è che ho sbagliato

E ricordo tutte le cose folli che hai detto
Le hai lasciate correre nella mia mente
Sempre lì, sei ovunque
Ma ora vorrei che tu fossi qui

Tutte le pazzie che abbiamo fatto
Non pensavo mai, mi lasciavo trasportare
Sempre lì, sei ovunque
Ma ora vorrei che tu fossi qui

Dannazione, dannazione, dannazione
Cosa devo fare per averti
Qui, qui, qui
Vorrei che tu fossi qui (x 2)

No, non voglio lasciar predere
Voglio farti sapere
Che non voglio lasciar perdere
Lasciar perdere, oh, oh (x 2)

Dannazione, dannazione, dannazione
Cosa devo fare per averti
Qui, qui, qui
Vorrei che tu fossi qui (x 2)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------









CANZONE :Wish you were here Artista:Avril lavigne



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
Ultima modifica da un moderatore:
Riferimento: Wish you were here-Avril lavigne

Mi piace molto questa canzone, Grazie anche della traduzione :emoji_relieved: Potevi mettere anche delle immagini.
 
Riferimento: Wish you were here-Avril lavigne

Certo che deve essere stancate fare COPIA - INCOLLA eh?
 
Riferimento: Wish you were here-Avril lavigne

Il testo è stupendo,ho sentito la musica su youtube ed è altrettanto bella..
 
Riferimento: Wish you were here-Avril lavigne

Canzone stupenda.
Il ritmo è bellissimo...come la voce della cantante...come il testo.

Comunque qui c'è il video:
Perfavore, Entra oppure Registrati per vedere i Link!
 
Riferimento: Wish you were here-Avril lavigne

Non male.. magari aggiungi il link del video e la fonte :emoji_smiley:
 
Riferimento: Wish you were here-Avril lavigne

Aggiungo alla raccolta , vi prego prima di postare di leggere il regolamento della sezione che dice di postare un topic con il titolo : Artista - nome della canzone
Non è per fare il pignolo ma semplicemente per una questione di ordine nella raccolta generale, grazie.