Copertina
Artista
Beyoncé feat. Shakira
Singolo
Beautiful Liar
Video
[yt]QrOe2h9RtWI[/yt]
Testo
(Ay)
(Ay)
(Ay, Nobody makes me a prey)
Oh, Beyonce, Beyonce
Oh, Shakira, Shakira (Hey)
He said, I'm worth it, his whim desire
He kissed me, his one and only
(This) Beatiful Liar
¿Cómo tu toleras eso sabiendo todo?
¿Por qué?, no sé
Why are we the ones who suffer
Have to let go
He won't be the one to cry
(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Then we laugh about it (ha ha)
(Oh) ITs not worth our time
(Oh) we can live without him
Just a Beautiful Liar
I trusted him
but when i followed you
I saw you together
I didnt know about you then till I saw you with him again
I walked in on your love scene
slow dancing
You stole everything
how could you say I did you wrong
Why i don't know
When the pain and heartbreaks over
have to let go
The innocence is gone
(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Then we laugh about it (ha ha)
(Oh) Its not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
Tell me how to forgive you,
When its me whoes ashamed?
And I wish I could free you
of the hurt and the pain
but the answer is simple
he's the one to blame
[Background:]
Ay, Beyoncé, Beyoncé
Ay, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
Oh, Shakira, Shakira
Ay, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Then we laugh about it
(Oh) Its not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
(Ay)
(Ay, Nobody makes me a prey)
Oh, Beyonce, Beyonce
Oh, Shakira, Shakira (Hey)
He said, I'm worth it, his whim desire
He kissed me, his one and only
(This) Beatiful Liar
¿Cómo tu toleras eso sabiendo todo?
¿Por qué?, no sé
Why are we the ones who suffer
Have to let go
He won't be the one to cry
(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Then we laugh about it (ha ha)
(Oh) ITs not worth our time
(Oh) we can live without him
Just a Beautiful Liar
I trusted him
but when i followed you
I saw you together
I didnt know about you then till I saw you with him again
I walked in on your love scene
slow dancing
You stole everything
how could you say I did you wrong
Why i don't know
When the pain and heartbreaks over
have to let go
The innocence is gone
(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Then we laugh about it (ha ha)
(Oh) Its not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
Tell me how to forgive you,
When its me whoes ashamed?
And I wish I could free you
of the hurt and the pain
but the answer is simple
he's the one to blame
[Background:]
Ay, Beyoncé, Beyoncé
Ay, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
Oh, Shakira, Shakira
Ay, Beyoncé, Beyoncé
Oh, Shakira, Shakira
(Ay) Lets not kill the Karma
(Ay) Lets not start a fight
(Ay) Its not worth the drama
For a Beautiful Liar
(Oh) Then we laugh about it
(Oh) Its not worth our time
(Oh) We can live without him
Just a beautiful liar
Data di pubblicazione
12 Febbraio 2007
Genere
Latin Pop/R&B
Curiosità
Beautiful Liar è un singolo estratto dalla re-release di B'Day, il secondo album di Beyoncé.
È in collaborazione con Shakira, la quale però ha registrato la sua parte di vocals in uno studio separato, senza mai incontrarsi con la Knowles, a causa del suo impegno in tour. Appena uscita come singolo, ha debuttato alla #94 nella Billboard Hot 100 (la classifica americana), per poi portarsi alla #3. Ha raggiunto la vetta, invece, in molti altri paesi, tra cui l'Italia, la Francia, la Spagna e l'Inghilterra.
La produzione vede il coinvolgimento sia di StarGate (gruppo che ha prodotto, ad esempio, S&M di Rihanna) che di Beyoncé stessa, ed ha portato alla creazione di una melodia midtempo, con influenze latine.
Anche la nascita del video è stata alquanto controversa: a causa del grandissimo impegno nella produzione di video (girati in due settimane) per l'album "B'Day Anthology Video Album", non venne creata neanche una coreografia. Si dice che Shakira abbia insegnato qualche movenza a Beyoncé in 40 minuti sul set. Nonostante questo, il video è stato realizzato molto bene ed è stato rilasciato al pubblico il 27 febbraio 2007. Gli outfit delle due cantanti sono pressoché identici per tutta la sua durata.
È in collaborazione con Shakira, la quale però ha registrato la sua parte di vocals in uno studio separato, senza mai incontrarsi con la Knowles, a causa del suo impegno in tour. Appena uscita come singolo, ha debuttato alla #94 nella Billboard Hot 100 (la classifica americana), per poi portarsi alla #3. Ha raggiunto la vetta, invece, in molti altri paesi, tra cui l'Italia, la Francia, la Spagna e l'Inghilterra.
La produzione vede il coinvolgimento sia di StarGate (gruppo che ha prodotto, ad esempio, S&M di Rihanna) che di Beyoncé stessa, ed ha portato alla creazione di una melodia midtempo, con influenze latine.
Anche la nascita del video è stata alquanto controversa: a causa del grandissimo impegno nella produzione di video (girati in due settimane) per l'album "B'Day Anthology Video Album", non venne creata neanche una coreografia. Si dice che Shakira abbia insegnato qualche movenza a Beyoncé in 40 minuti sul set. Nonostante questo, il video è stato realizzato molto bene ed è stato rilasciato al pubblico il 27 febbraio 2007. Gli outfit delle due cantanti sono pressoché identici per tutta la sua durata.
Giudizio finale
È una canzone abbastanza semplice e ripetitiva, ma molto, molto orecchiabile. Il video è, a mio parere, molto ben fatto e interessante: possiamo notare anche un giochetto basato sull'illusione tra i minuti 2:41-45, dove Shakira e Beyoncé si confondono alla perfezione grazie agli stessi outfit da loro adottati. È uno dei miei video preferiti.
Voto
8.5/10
Vendite & Certificazioni
3 volte disco di Platino in Spagna. Disco di Platino in Danimarca e USA. Disco d'Oro in Australia, Nuova Zelanda, Belgio, Inghilterra e Germania.