Non c'entra niente il Permission, lascia perdere...
Ti spiego, dato che feci server con redirect no-ip
Devi crearti un Account su
dopo crei un Redirect nella rispettiva scheda.
Scarichi NO-IP DUC e lo avvii, dopo spunti il redirect appena creato e controlli che sulle 3 voci appaia una V verde che indica che hai fatot tutto correttamente.
Apri il file Server.PROPERTIES e il campo "Server-IP=" lo lasci vuoto, in modo tale che usi tutti gli IP del tuo PC, compreso il Redirect precedentemente creato.
Avvii il Server e in MultiPlayer scrivi "TUO REDIRECT:25565" (25565 o la porta che usi per il server)
NB: Devi aver sbloccato la porta 25565