Domanda Come tradurre una GM?

[#Jason]

Salve,
ho scaricato una gamemode (Raven's Roleplay) ma non so come tradurre le frasi in-game.

C'è una "guida" nella sez. Tutorial ma non parla di un file né da dove posso iniziare a tradurre.

Grazie in anticipo.

 

[~Claudio]

Riferimento: Come tradurre una GM?

I testi blu racchiusi nelle apici. Ah, i testi blu racchiusi nelle apici contenti numeri non li modificare, fai solo quelli con i testi.

 

[#Jason]

Riferimento: Come tradurre una GM?

I testi blu racchiusi nelle apici. Ah, i testi blu racchiusi nelle apici contenti numeri non li modificare, fai solo quelli con i testi.

Si, ma quali files devo modificare?

 

[~Claudio]

Riferimento: Come tradurre una GM?

I file .pwn @PePPe96

 

[#Jason]

Riferimento: Come tradurre una GM?

I file .pwn @PePPe96

Quelli presenti nella cartella "gamemodes"?

 

[Shaxe]

Riferimento: Come tradurre una GM?

Quelli presenti nella cartella "gamemodes"?

Sì.

 

[RλlB]

Riferimento: Come tradurre una GM?

Devi modificare il file .pwn
Esistono diversi programmi;
ti consiglio pwn reader che ti aiuta a distinguere meglio le righe e colonne di testo e, quindi, a riconoscere le frasi da tradurre ;)

 

[vinnythebest]

Riferimento: Come tradurre una GM?

Ciao!
Quello che vuoi modificare tu e nella sezione "gamemode" della cartella (contenente la GM).
All'interno della cartella troverai un file .pwn li dovrai aprire il programma Pawno e andare a prendere il file .pwn facendo, File-> Open e vai nella cartella (gamemode) dove ti ritrovi il file .pwn.

Se hai ulteriori problemi posta pure!

 

[System]

Riferimento: Come tradurre una GM?

Allora per tradurre la Raven's devi aprire, tramite il pwn reader, i file che si trovano nella cartella gamemode della GM... Poi il PWN Reader ti farà distinguere correttamente (se non sbaglio ) le righe da tradurre e quelle che non c'entrano niente!

 

[xXKira]

Riferimento: Come tradurre una GM?

Ma dove si prende il pwn reader?? Non c'è!! Si scarica? Datemi il link pls

 

[~Claudio]

Riferimento: Come tradurre una GM?

Sta nel pacchetto di SA:MP...

 

[SuperAlex1234]

Riferimento: Come tradurre una GM?

Cioe?