Se vuoi usare un cms e un db per tutti e due i retro basta che configuri il dominio con l'ip dell'altro retro.
Se vuoi utilizzare 2 cms diversi:
Configuri il client (ip dcr e porta) di uno dei due retri con i dati dell'altro retro.
Se vuoi collegare anche i due database ed avere cosí, un solo database per tutti gli iscritti, vai nel config.php del retro in cui hai configurato il client come ti ho detto sopra e inserisci IP, nome db e pass db dell'altro retro. (Ovviamente devono essere compatibili db/cms)
PS:
Per avere solo un db devi andare sul retro su cui si baserá il database e rifare la configurazione del mysql server etichettando la casella "root access from server esterni" (Scusa se te l'ho detto metá in inglese e metá in italiano comunque é una cosa del genere).
Non é molto difficile.