Ti basta comprare un cavo ethernet, ma comunque di solito lo danno insieme alla consolle. Collegare una delle due estremità del cavetto all'xbox e l'altra al router. Quindi accendi la consolle, premi il tasto centrale, e vai alla voce "effettua connessione" o comunque, una cosa del genere.