Guida Cos'è AegiSub?

[Draugluin]

Aegisub è un programma multipiattaforma per la creazione di sottotitoli Advanced Substation Alpha (ASS) per file video. Aegisub permette di sincronizzare l'audio e le sequenze video con i sottotitoli e, usato congiuntamente con programmi quali Avidemux, permette di creare file video con i sottotitoli impressi (hardsub) sia di includerli come tracce separate (softsub) in contenitori multimediali (es. ogg o matroska). È un programma che viene usato molto dai FanSub! Download --> Perfavore, Entra oppure Registrati per vedere i Link!

 

[#Nameless]

@Draugluin
Pessima... Spiega anche come funziona, inoltre ti consiglio, di spiegare anche cos´é l´encoding, visto che se qualcuno vorrebbe iniziare una carriera in un fansub, non saprebbe farci nulla sapendo cos´é il programma... ovviamente sempre se ne sei in grado, senno lascia stare, caso mai, in questi giorni mi metto io a fare una guida sul suo utilizzo.