Il fatto strano è che inserendo '\\' al posto di '\' non da nessun'errore..
A me piace il font 'big' non è che in Visual Studio c'è un modo per aggiungere dei caratteri alla lista 'Unicode' ?
Per installare i caratteri Unicode nel proprio sistema
Inserire il CD-ROM di Lotus Notes.
Fare clic su Start > Programmi > Esplora risorse.
Aprire la cartella del CD-ROM e provare ad aprire la cartella Client.
Nella cartella Client, aprire la cartella Apps\Fonts.
Fare doppio clic su Fonts.exe.
Specificare una cartella temporanea per salvare quelli scelti fra i seguenti caratteri Monotype WorldType (ad esempio C:/Windows/Temp), quindi fare clic su Unzip:
mtsans_j.ttf contiene il gruppo di caratteri per il giapponese.
mtsans_k.ttf contiene il gruppo di caratteri per il coreano.
mtsans_s.ttf contiene il gruppo di caratteri per il cinese semplificato.
mtsans_t.ttf contiene il gruppo di caratteri per il cinese tradizionale.
mtsans_w.ttf contiene solo i gruppi di caratteri per WGL4.
Fare clic su Start > Impostazioni > Pannello di controllo.
Aprire la cartella Tipi di carattere.
Scegliere File > Installa nuovo carattere.
Specificare l'unità e la cartella in cui sono stati salvati i caratteri elencati più sopra, scegliere un qualunque carattere da installare e infine fare clic su OK.