Fansub team

Yanox

Utente Assiduo
Autore del topic
29 Novembre 2007
706
57
Miglior risposta
0
Salve a tutti! Questa piccola proposta è rivolta soprattutto ai veterani ( che forse si ricordano), ma anche alle persone nuove!
Non so se rimembrate il Fansub Team; era un piccolo gruppo di appassionati di manga/anime, i quali traducevano manga inglesi, o sottotitolavano le anime (chiedo venia per le ripetizioni - aggiungo anche che il gruppo è stato sciolto e ricostruito due volte se non erro, correggetemi se sbaglio).
Anche se, qualche mese fa (molti, penso), ho chiesto a Francesco tramite messaggio privato cosa ne pensasse, ricevendo un "è poco probabile", ho intenzione di insistere (sfidando il grande capo) e chiedere all'utenza, che penso sia il primo interessato della vicenda, cosa ne pensasse.
Premetto che, secondo me, il forum oltre che ad un ritrovo di persone con diverse passioni, è un luogo di crescita, dove la gente può apprendere altre cose all'infuori di quelle che già "studia" a scuola; perchè allora il Fansub Team non può venire incontro a tutte quelle persone che, magari, appassionati di fumettistica e di cartoni giapponesi, in cerca anche di comprendere la misteriosa arte della lingua inglese, non possano avere una chance e capirne qualcosa di più?
Magari le loro opere non verranno lette da molta gente, ma comunque, per quei pochi che lo faranno, la soddisfazione potrebbe giungere, e diverrebbe pure una cosa istruttiva e divertente!
Se avete qualcosa in contrario, esprimetevi, vi prego, voglio sapere cosa ne pensate, sia in bene, sia in male... !
Buona serata, e buon venerdì...
Matteo

p.s Ovviamente Francesco, il tutto è ironizzato...
 
Riferimento: Fansub team

Ti dico la mia , non sono un appassionato di Anime & Manga , infatti non trovo utilità in questa richiesta .

Se vuoi crearti un Club , usufruisci di questa sezione tanto vale !
Sciax2 CLUB

Disapprovo .
 
Riferimento: Fansub team

Salve a tutti! Questa piccola proposta è rivolta soprattutto ai veterani ( che forse si ricordano), ma anche alle persone nuove!
Non so se rimembrate il Fansub Team; era un piccolo gruppo di appassionati di manga/anime, i quali traducevano manga inglesi, o sottotitolavano le anime (chiedo venia per le ripetizioni - aggiungo anche che il gruppo è stato sciolto e ricostruito due volte se non erro, correggetemi se sbaglio).
Anche se, qualche mese fa (molti, penso), ho chiesto a Francesco tramite messaggio privato cosa ne pensasse, ricevendo un "è poco probabile", ho intenzione di insistere (sfidando il grande capo) e chiedere all'utenza, che penso sia il primo interessato della vicenda, cosa ne pensasse.
Premetto che, secondo me, il forum oltre che ad un ritrovo di persone con diverse passioni, è un luogo di crescita, dove la gente può apprendere altre cose all'infuori di quelle che già "studia" a scuola; perchè allora il Fansub Team non può venire incontro a tutte quelle persone che, magari, appassionati di fumettistica e di cartoni giapponesi, in cerca anche di comprendere la misteriosa arte della lingua inglese, non possano avere una chance e capirne qualcosa di più?
Magari le loro opere non verranno lette da molta gente, ma comunque, per quei pochi che lo faranno, la soddisfazione potrebbe giungere, e diverrebbe pure una cosa istruttiva e divertente!
Se avete qualcosa in contrario, esprimetevi, vi prego, voglio sapere cosa ne pensate, sia in bene, sia in male... !
Buona serata, e buon venerdì...
Matteo

p.s Ovviamente Francesco, il tutto è ironizzato...

Ehilà, ogni tanto ti fai vedere.. Quella targhetta da utente da 4 anni ti dona :emoji_relieved:

Vediamo i commenti degli utenti e se c'è interesse...
 
Riferimento: Fansub team

Ehilà, ogni tanto ti fai vedere.. Quella targhetta da utente da 4 anni ti dona :emoji_relieved:

Vediamo i commenti degli utenti e se c'è interesse...

Si,
ogni tanto ricompaio, ahahaha... d'altronde mi interessa sempre molto la cosa e ci ho sempre tenuto a questo progetto.. infatti è interessante e coinvolgente ... :emoji_slight_smile:

Edit: 5 anni da oggi! :fighetto:
 
Ultima modifica:
Riferimento: Fansub team

Sì, secondo me potrebbe essere molto utile per tutti gli appassionati del genere, non tutti sanno leggere lingue straniere, proprio per questo approvo.
 
Riferimento: Fansub team

Oramai itasa e altri siti traducono e inseriscono i sottotitoli in maniera troppo veloce che nessuno potrebbe eguagliare, quindi sarebbe solo una perdita di tempo..
 
Riferimento: Fansub team

In effetti sarebbe uno spreco di energie, ci sono siti maggiori che trattano per l'appunto solo sub, non credo che la gente venga a leggerli qui. ^^
 
Riferimento: Fansub team

Certamente, ma allora prendiamo ad esempio i server privati che abbiamo: ce ne sono tanti altri famosi, e non credo la gente verrebbe a giocare qui... lo stesso discorso si può fare per i Recensionist ... secondo me non è una scusante :emoji_alien: