Ecco la fantastica canzone, cantatata dalle star Disney Jonas Brothers, Miley Cirus, Selena Gomez e Demi Lovato, per l'iniziativa Disney Friends For Change, iniziativa creata con l'intento di invitare i giovani a rispettare l'ambiente. I soldi ricavati dalla vendita della canzone veranno devoluti al Disney Worldwide Conservation Fund, fondazione con obbiettivo la tutela dell'ambiente. Ecco il video:
[yt]g-LMfRnjE4M[/yt]
Ecco i testi originali:
A word's just a word
Till you mean what you say
And love isn't love
Until you give it away
We got a gift
Something to give
To make a change
Send it on
On and on
Just one that can heal another
Be a part
Reacd your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make it strong
Shine a light and send it on
Just smile
And the world
Will smile along with you
That small act of love
Is meant for one
Will become two
If we take the chances
To change circumstances
Imagine what we can do
If we
Send it on
On and on
Just one that can heal another
Be a part
Read your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make it strong
Shine a light and send it on
There's power in love
And the choices we make
So I'm starting now
There's not a moment to waste
A word's just a word
Till you mean what you say
And love isn't love
Until you give it away
Send it on
On and on
Just one that can heal another
Be a part
Read your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make it strong
Shine a light and send it on
Send it on
On and on
Just one that can heal another
Be a part
Reacd your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction
A helping start
Make it strong
Shine a light and send it on
Ecco i testi in italiano:
Una parola è solo una parola
Fino a quando non si intende ciò che si dice
Un amore non è un amore
Se non lo dai via
Abbiamo tutti avuto modo di dare
Sì, qualcosa per un cambiamento
Manda in alto
Su e su
Una sola mano può aiutare un altra
Va oltre
Raggiungi il tuo cuore
Solo una scintilla e si appicca un incendio
Con un po di volontà
La reazione a catena non si fermerà mai
Ci renderà forti
Brilla chiaramente e manda in alto
Un sorriso e il mondo sorriderà con voi
Che i piccoli gesti d'amore
Poi l'uno diventerà due
Se prendiamo le possibilità
Per cambiare le circostanze
Immaginate tutto ciò che si potrebbe fare
Se ...
Manda in alto
Su e su
Una sola mano può aiutare un altra
Va oltre
Raggiungi il tuo cuore
Solo una scintilla e si appicca un incendio
Con un po 'di volontà
La reazione a catena si fermerà mai..
Ci renderà forti
Brilla chiaramente e manda in alto
Manda in alto
Non c'è forza in tutte le scelte che facciamo
Quindi da adesso non aspetteremo un attimo
Una parola soltanto una parola
Fino a quando non si capirà ciò che si dice
Un amore non è solo un amore
Fino a quando non lo darai via.
Manda in alto
Su e su
Una sola mano può aiutare un altra
Va oltre
Raggiungi il tuo cuore
Solo una scintilla e si appicca un incendio
Con un po 'di volontà
La reazione a catena si fermerà mai..
Ci renderà forti
Brilla chiaramente e manda in alto
Manda in alto
Manda in alto
Su e su
Una sola mano può aiutare un altra
Va oltre
Raggiungi il tuo cuore
Solo una scintilla e si appicca un incendio
Con un po 'di volontà
La reazione a catena si fermerà mai..
Ci renderà forti
Brilla chiaramente e manda in alto
Brilla chiaramente e manda in alto
Brilla chiaramente e manda in alto
[yt]g-LMfRnjE4M[/yt]
Ecco i testi originali:
A word's just a word
Till you mean what you say
And love isn't love
Until you give it away
We got a gift
Something to give
To make a change
Send it on
On and on
Just one that can heal another
Be a part
Reacd your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make it strong
Shine a light and send it on
Just smile
And the world
Will smile along with you
That small act of love
Is meant for one
Will become two
If we take the chances
To change circumstances
Imagine what we can do
If we
Send it on
On and on
Just one that can heal another
Be a part
Read your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make it strong
Shine a light and send it on
There's power in love
And the choices we make
So I'm starting now
There's not a moment to waste
A word's just a word
Till you mean what you say
And love isn't love
Until you give it away
Send it on
On and on
Just one that can heal another
Be a part
Read your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make it strong
Shine a light and send it on
Send it on
On and on
Just one that can heal another
Be a part
Reacd your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction
A helping start
Make it strong
Shine a light and send it on
Ecco i testi in italiano:
Una parola è solo una parola
Fino a quando non si intende ciò che si dice
Un amore non è un amore
Se non lo dai via
Abbiamo tutti avuto modo di dare
Sì, qualcosa per un cambiamento
Manda in alto
Su e su
Una sola mano può aiutare un altra
Va oltre
Raggiungi il tuo cuore
Solo una scintilla e si appicca un incendio
Con un po di volontà
La reazione a catena non si fermerà mai
Ci renderà forti
Brilla chiaramente e manda in alto
Un sorriso e il mondo sorriderà con voi
Che i piccoli gesti d'amore
Poi l'uno diventerà due
Se prendiamo le possibilità
Per cambiare le circostanze
Immaginate tutto ciò che si potrebbe fare
Se ...
Manda in alto
Su e su
Una sola mano può aiutare un altra
Va oltre
Raggiungi il tuo cuore
Solo una scintilla e si appicca un incendio
Con un po 'di volontà
La reazione a catena si fermerà mai..
Ci renderà forti
Brilla chiaramente e manda in alto
Manda in alto
Non c'è forza in tutte le scelte che facciamo
Quindi da adesso non aspetteremo un attimo
Una parola soltanto una parola
Fino a quando non si capirà ciò che si dice
Un amore non è solo un amore
Fino a quando non lo darai via.
Manda in alto
Su e su
Una sola mano può aiutare un altra
Va oltre
Raggiungi il tuo cuore
Solo una scintilla e si appicca un incendio
Con un po 'di volontà
La reazione a catena si fermerà mai..
Ci renderà forti
Brilla chiaramente e manda in alto
Manda in alto
Manda in alto
Su e su
Una sola mano può aiutare un altra
Va oltre
Raggiungi il tuo cuore
Solo una scintilla e si appicca un incendio
Con un po 'di volontà
La reazione a catena si fermerà mai..
Ci renderà forti
Brilla chiaramente e manda in alto
Brilla chiaramente e manda in alto
Brilla chiaramente e manda in alto