Madh - River

#Smith

Utente Assiduo
Autore del topic
13 Maggio 2012
502
22
Miglior risposta
0
VIDEO:

[video=youtube;LbjGzCEC3Gs]https://www.youtube.com/watch?v=LbjGzCEC3Gs[/video]

TESTO:

Sometimes I feel like living in a castle
sometimes I feel like lying in the basement
sometimes i feel like bigger than an elephant
sometimes I’d rather be lighter, I’d rather be lighter than smoke

all my life i’ve been walking following the river
and that river taught me how to watch the things I got around
all my life I’ve been feeling it as it was magic
now that magic is what is following me all around

sometimes I feel like walking on water
sometimes I feel like drowning in the ocean
sometimes I feel like my body can bear it all
sometimes I’d rather lay myself, lay myself down and low

I just wanna let my body fallin like a waterfall
I just wanna let my body fallin like a waterfall
I just wanna let my body fallin like a waterfall

all my life i’ve been walking following the river
and that river taught me how to watch the things I got around
all my life I’ve been feeling it as it was magic
now that magic is what is following me all around
all my life I’ve been
all my life I’ve been
all my life I’ve been
all my life I’ve been
all my life I’ve been
all my life I’ve been
now that magic is what is following me all around

I just wanna let my body fallin like a waterfall
I just wanna let my body fallin like a waterfall
I just wanna let my body fallin like a waterfall

all my life i’ve been walking following the river
and that river taught me how to watch the things I got around
all my life I’ve been feeling it as it was magic
now that magic is what is following me all around
all my life I’ve been
all my life I’ve been
all my life I’ve been
all my life I’ve been
all my life I’ve been
all my life I’ve been
now that magic is what is following me all around


TRADUZIONE:

A volte mi sembra di vivere in un castello
a volte mi sembra di essere disteso nel seminterrato
a volte mi sembra di essere più grande di un elefante
a volte preferirei piuttosto essere più leggero, preferirei di essere essere più leggero piuttosto che fumo

Ho camminato tutta la vita seguendo il fiume
e quel fiume mi ha insegnato come lavare le cose che ho fatto
tutta la mia vita mi sono sentito come se fosse stato magico
ora quella magia è ciò che mi accompagna (oppure “segue”) ovunque



A volte mi sembra di camminare sull’acqua
a volte mi sembra di annegare nell’oceano
a volte sento che il mio corpo può sopportare tutto
a volte preferirei sdraiarmi, stendermi giù e ?

Voglio solo lasciare che il mio corpo cada come una cascata
Voglio solo lasciare che il mio corpo cada come una cascata
Voglio solo lasciare che il mio corpo cada come una cascata

Ho camminato tutta la vita seguendo il fiume
e quel fiume mi ha insegnato come lavare le cose che ho fatto
tutta la mia vita mi sono sentito come se fosse stato magico
ora quella magia è ciò che mi accompagna (oppure “segue”) ovunque
ho vissuto tutta la mia vita
ho vissuto tutta la mia vita
ho vissuto tutta la mia vita
ho vissuto tutta la mia vita
ho vissuto tutta la mia vita
ho vissuto tutta la mia vita
ora quella magia è ciò che mi prende in giro in tutto

Voglio solo che il mio corpo cada come una cascata
Voglio solo che il mio corpo cada come una cascata
Voglio solo che il mio corpo cada come una cascata

Ho camminato tutta la vita seguendo il fiume
e quel fiume mi ha insegnato come lavare le cose che ho fatto
tutta la mia vita mi sono sentito come se fosse stato magico
ora quella magia è ciò che mi accompagna (oppure “segue”) ovunque
ho vissuto tutta la mia vita
ho vissuto tutta la mia vita
ho vissuto tutta la mia vita
ho vissuto tutta la mia vita
ho vissuto tutta la mia vita
ho vissuto tutta la mia vita
ora quella magia è ciò che mi prende in giro in tutto


Fonte: nuovecanzoni.com​