Messaggi Di Errore Tradotti

Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.

MrDoxio

Utente Normale
Autore del topic
3 Aprile 2011
56
0
Miglior risposta
0
Sera Cosmonauti,
Vorrei Proporre Un'Idea Che Potrebbe Essere Utile:
Tradurre I Vari Messaggi Di Errore Tipo:
Devi Aver Fatto Minimo 30 Messaggi Per La Firma Ecc..
Per ME E' Utile, Perchè Magari Per Certa Gente Che Deve Andare Spesso A Tradurre E' Noioso E Monotono
Magari Non e' Fattibile, Io L'Ho Proposta

Addiosss
 
Riferimento: Messaggi Di Errore Tradotti

Hai Ragione, Quando Ero Nabbo Non Lo Capivo, Infatti Dopo Un Pò L'Ho Capito :emoji_relieved:.
Quindi, Approvo.
 
Riferimento: Messaggi Di Errore Tradotti

Non credo sia una cosa molto utile poichè l'inglese più facile di quello non esiste e si capisce facilmente.. poi chi non capisce potrebbe andare al traduttore ma non facciamo scomodare gli amministratori per queste baggianate quindi Disapprovo
 
Riferimento: Messaggi Di Errore Tradotti

La traduzione attuale traduce quasi tutte le frasi e le parole, ma quei messaggi in inglese sono rari e quindi non c'è alcuna urgenza. Tra l'altro, è inglese non arabo, quindi di facile comprensione. Proposta bocciata.
 
Stato
Discussione chiusa ad ulteriori risposte.