quando apro holograph emulator mi carica fino a quel punto e poi cresha dando quell'errore... ho ODBC v 5.1, ho apache aperto, ho mysql aperto... e ora? ho anche fatto svn checkout... ho importato holodb su phpmyadmin e ho impostato mysql.ini come doveva essere impostato