Copertina
Artista
David Guetta
Featuring
Rihanna
Singolo
Who's That Chick?
Video
[video=youtube;EAc4zHEDd7o]http://www.youtube.com/watch?v=EAc4zHEDd7o[/video]
Testo
Traduzione
Data di Pubblicazione
28 novembre 2010
Genere
Electro House
Singoli
Who's That Chick?
Curiosità
Who's That Chick è un brano musicale di David Guetta con la collaborazione di Rihanna, che lo interpreta. È stato pubblicato il 22 novembre 2010 dall'etichetta discografica Virgin. La canzone è stata scelta come primo singolo promozionale della ristampa del secondo album del Dj francese, One Love. Inoltre la canzone contiene un campionamento di Who's That Girl, una hit di Madonna del 1987, colonna sonora dell'omonimo film interpretato dalla cantante.
La canzone è diventata popolare grazie ai tre video, messi in circolazione nell'estate 2010 sul web; è stato in seguito chiarito che i tre video fanno parte di una campagna pubblicitaria della Doritos. I videoclip iniziano tutt'e tre con David Guetta che sale su una futuristica astronave e accende un macchinario in cui si aprono numerosi schermi televisivi, che inquadrano una trasognata Rihanna, adagiata su un trono, che esplora il proprio mondo onirico. In un video (la cosiddetta versione Day), essa si ritrova in un sogno allegro, immaginifico, sgargiante, immerso in un'ambientazione allucinogena, fiabesca, quasi da disco music. In un altro (la cosiddetta versione Night), si ritrova in un incubo, una fiaba gotica, tetra, dalle tonalità tenebrose e fosche. Il video ufficiale, il terzo, è stato girato nel dicembre 2010 a Los Angeles, dove Guetta e Rihanna sono entrambi presenti nel video.
Mentre si pensava che la canzone sarebbe apparsa come bonus track nel nuovo quinto album di Rihanna, Loud uscito a novembre, il 12 ottobre 2010 è stato ufficializzato che il brano sarebbe stato pubblicato come primo singolo per il nuovo album di Guetta.
Giudizio Finale
David Guetta pur essendo un noto DJ Francese non si fa vedere quasi mai nei suoi videoclip e questo porta alla fama della featuring, in questo caso Rihanna.
Who's That Chick è un sereno up-tempo dance pop nel quale Rihanna alterna la sua voce con quella robotizzata tanto per dare un po' di dinamicita alla melodia.
Il ritornello con quella voce mascolina non è il massimo, voce troppo cupa e fredda che spezzano la continuità della canzone.
Rihanna mi appare come una seconda Britney Spears infatti quest'ultima non utilizza quasi mai la sua voce vera e proprio, ma robotizzata con effetti speciali.
Voto
8
Vendite & Certificazioni
Italia: 15.000+ [1 DISCHI D'ORO]
Nuova Zelanda: 7.500+ [1 DISCHI D'ORO]
Australia: 140.000+ [1 DISCO DI PLATINO]
Artista
David Guetta
Featuring
Rihanna
Singolo
Who's That Chick?
Video
[video=youtube;EAc4zHEDd7o]http://www.youtube.com/watch?v=EAc4zHEDd7o[/video]
Testo
Feel the adrenaline moving under my skin
It’s an addiction such an eruption
Sound is my remedy feeding me energy
Music is all I need.
Baby, I just wanna dance
I don’t really care
I just wanna dance
I don’t really care… care… care (feel it in the air… yeah)
[Chorus]
She’s been a crazy dita disco diva… and you wonder:
“Who’s that chick? who’s that chick?”
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Back on the dancefloor better not to take me home
Bass kicking so hot blazing through my beating heart
French kissing on the floor, heart is beating hardcore
Heard everybody is getting a little sexy on the crazy juice
This will end up in the news
Baby, I just wanna dance
I don’t really care I just wanna dance
I don’t really care… care… care (feel it in the air… yeah
[Chorus]
She’s been a crazy dita disco diva… and you wonder:
“Who’s that chick? who’s that chick?”
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
I’ll try to sex you up the night has got me love sprung
I won’t stop until the sun is up oh yeah
My heart is a dancer beating like a disco drum oh oh uh oh
I’ll try to sex you up the night has got me love sprung
I won’t stop until the sun is up oh yeah
My heart is a dancer beating like a disco drum
Beating like a disco drum… beating like a disco drum…
[Chorus]
She’s been a crazy dita disco diva… and you wonder:
“Who’s that chick? who’s that chick?”
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
It’s an addiction such an eruption
Sound is my remedy feeding me energy
Music is all I need.
Baby, I just wanna dance
I don’t really care
I just wanna dance
I don’t really care… care… care (feel it in the air… yeah)
[Chorus]
She’s been a crazy dita disco diva… and you wonder:
“Who’s that chick? who’s that chick?”
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Back on the dancefloor better not to take me home
Bass kicking so hot blazing through my beating heart
French kissing on the floor, heart is beating hardcore
Heard everybody is getting a little sexy on the crazy juice
This will end up in the news
Baby, I just wanna dance
I don’t really care I just wanna dance
I don’t really care… care… care (feel it in the air… yeah
[Chorus]
She’s been a crazy dita disco diva… and you wonder:
“Who’s that chick? who’s that chick?”
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
I’ll try to sex you up the night has got me love sprung
I won’t stop until the sun is up oh yeah
My heart is a dancer beating like a disco drum oh oh uh oh
I’ll try to sex you up the night has got me love sprung
I won’t stop until the sun is up oh yeah
My heart is a dancer beating like a disco drum
Beating like a disco drum… beating like a disco drum…
[Chorus]
She’s been a crazy dita disco diva… and you wonder:
“Who’s that chick? who’s that chick?”
Too cold for you to keep her
Too hot for you to leave her
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Who’s that chick? who’s that chick?
Traduzione
Sento l’adrenalina sotto la mia pelle
E’ una droga, è un’eruzione
Il suono cura la mia energia
La musica è tutto ciò di cui ho bisogno
Amore, voglio solo ballare
Non mi interessa, voglio solo ballare
Non mi interessa … interessa… interessa (la sento nell’aria yeah)
Lei è stata una diva pazza.. e ti chiedi
“Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?”
Troppo fredda per te per poter tenerla
Troppo buona per lasciarla scappare
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Torno in pista meglio non tornare a casa adesso
Il basso suona al ritmo del mio cuore
Il bacio alla francese sulla pista, il cuore batte forte
Ho sentito che tutti diventano sexy con le bevande forti
Questo finirà nelle notizie del giorno
Amore, voglio solo ballare
Non mi interessa, voglio solo ballare
Non mi interessa … interessa… interessa (la sento nell’aria yeah)
Lei è stata una diva pazza.. e ti chiedi
“Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?”
Troppo fredda per te per poter tenerla
Troppo buona per lasciarla scappare
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Cercherò di renderti piccante, la notte mi ha riempito d’amore
Non mi fermerò finchè il sole sorgerà oh yeah
Il mio cuore è un ballerino che batte con un tamburo
che batte con un tamburo… che batte con un tamburo
Lei è stata una diva pazza.. e ti chiedi
“Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?”
Troppo fredda per te per poter tenerla
Troppo buona per lasciarla scappare
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
E’ una droga, è un’eruzione
Il suono cura la mia energia
La musica è tutto ciò di cui ho bisogno
Amore, voglio solo ballare
Non mi interessa, voglio solo ballare
Non mi interessa … interessa… interessa (la sento nell’aria yeah)
Lei è stata una diva pazza.. e ti chiedi
“Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?”
Troppo fredda per te per poter tenerla
Troppo buona per lasciarla scappare
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Torno in pista meglio non tornare a casa adesso
Il basso suona al ritmo del mio cuore
Il bacio alla francese sulla pista, il cuore batte forte
Ho sentito che tutti diventano sexy con le bevande forti
Questo finirà nelle notizie del giorno
Amore, voglio solo ballare
Non mi interessa, voglio solo ballare
Non mi interessa … interessa… interessa (la sento nell’aria yeah)
Lei è stata una diva pazza.. e ti chiedi
“Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?”
Troppo fredda per te per poter tenerla
Troppo buona per lasciarla scappare
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Cercherò di renderti piccante, la notte mi ha riempito d’amore
Non mi fermerò finchè il sole sorgerà oh yeah
Il mio cuore è un ballerino che batte con un tamburo
che batte con un tamburo… che batte con un tamburo
Lei è stata una diva pazza.. e ti chiedi
“Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?”
Troppo fredda per te per poter tenerla
Troppo buona per lasciarla scappare
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Chi è quella ragazza? chi è quella ragazza?
Data di Pubblicazione
28 novembre 2010
Genere
Electro House
Singoli
Who's That Chick?
Curiosità
Who's That Chick è un brano musicale di David Guetta con la collaborazione di Rihanna, che lo interpreta. È stato pubblicato il 22 novembre 2010 dall'etichetta discografica Virgin. La canzone è stata scelta come primo singolo promozionale della ristampa del secondo album del Dj francese, One Love. Inoltre la canzone contiene un campionamento di Who's That Girl, una hit di Madonna del 1987, colonna sonora dell'omonimo film interpretato dalla cantante.
La canzone è diventata popolare grazie ai tre video, messi in circolazione nell'estate 2010 sul web; è stato in seguito chiarito che i tre video fanno parte di una campagna pubblicitaria della Doritos. I videoclip iniziano tutt'e tre con David Guetta che sale su una futuristica astronave e accende un macchinario in cui si aprono numerosi schermi televisivi, che inquadrano una trasognata Rihanna, adagiata su un trono, che esplora il proprio mondo onirico. In un video (la cosiddetta versione Day), essa si ritrova in un sogno allegro, immaginifico, sgargiante, immerso in un'ambientazione allucinogena, fiabesca, quasi da disco music. In un altro (la cosiddetta versione Night), si ritrova in un incubo, una fiaba gotica, tetra, dalle tonalità tenebrose e fosche. Il video ufficiale, il terzo, è stato girato nel dicembre 2010 a Los Angeles, dove Guetta e Rihanna sono entrambi presenti nel video.
Mentre si pensava che la canzone sarebbe apparsa come bonus track nel nuovo quinto album di Rihanna, Loud uscito a novembre, il 12 ottobre 2010 è stato ufficializzato che il brano sarebbe stato pubblicato come primo singolo per il nuovo album di Guetta.
Giudizio Finale
David Guetta pur essendo un noto DJ Francese non si fa vedere quasi mai nei suoi videoclip e questo porta alla fama della featuring, in questo caso Rihanna.
Who's That Chick è un sereno up-tempo dance pop nel quale Rihanna alterna la sua voce con quella robotizzata tanto per dare un po' di dinamicita alla melodia.
Il ritornello con quella voce mascolina non è il massimo, voce troppo cupa e fredda che spezzano la continuità della canzone.
Rihanna mi appare come una seconda Britney Spears infatti quest'ultima non utilizza quasi mai la sua voce vera e proprio, ma robotizzata con effetti speciali.
Voto
8
Vendite & Certificazioni
Italia: 15.000+ [1 DISCHI D'ORO]
Nuova Zelanda: 7.500+ [1 DISCHI D'ORO]
Australia: 140.000+ [1 DISCO DI PLATINO]
Ultima modifica da un moderatore:
