- 25 Ottobre 2009
- 2.575
- 0
- Miglior risposta
- 0
Copertina del singolo:
Artista:
System Of A Down
Nome singolo:
Violent Pornography
Uscito il:
17 maggio 2005
Estratto dall’album:
Mezmerize
Genere:
Alternative metal
Url video:
[YT]lSvU4mdCh6Y[/YT]
Testo:
Testo tradotto in lingua italiana:
Informazioni video del singolo:
-
Il messaggio che ci vuole dare:
Il tema trattato nella canzone è un messaggio di critica verso la televisione di oggi e lo spesso squallido spettacolo che viene continuamente proposto ai nostri occhi, fatto di pornografia, violenza e altri tipi di volgarità: ciò su cui marcia con forza il testo è su come veniamo sottoposti senza sosta a una continua dose massiccia di TV spazzatura, tanto da arrivare a compiere in noi un completo lavaggio del cervello (“Riesci a dire lavaggio del cervello? E’ un disco che non si ferma mai”).
Citazione:
Curiosità:
-
Giudizio personale sulla canzone/testo:
Il ritmo e la voce risultano assolutamente veloci e incalzanti per poi sfociare nel ritornello più lento e melodico. Al solito, ottima esecuzione del cantante Serj Tankian che approfitta del brano per mettere in luce tutte le sue qualità vocali. Nella parte iniziale le sonorità distorte della chitarra creano nell’ascoltatore un senso di profondo coinvolgimento (destinato inevitabilmente a cambiare con l’irruente arrivo della strofa). Il testo, per niente provocatorio o ironico, intende essere invece una critica intraprendente ed innovativa in un orizzonte musicalmente e, più in generale, culturalmente stagnante come quello di oggi.
L’aggressività del brano sembra voler scavalcare l’oggetto della critica contenuta all’interno del testo, con tutta la violenza e la volgarità che la televisione al giorno d’oggi porta con sé. Risulta quindi difficile trovare all’interno della canzone una parte meno coinvolgente di un’altra, seppur divergano molto in stile e sound.
Voti:
Melodia: 6
Arrangiamento: 7
Voce: 8
Testo: 7
Voto medio: 7
Artista:
System Of A Down
Nome singolo:
Violent Pornography
Uscito il:
17 maggio 2005
Estratto dall’album:
Mezmerize
Genere:
Alternative metal
Url video:
[YT]lSvU4mdCh6Y[/YT]
Testo:
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody fucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody sucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody cries
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody dies.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody fucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody sucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody dies,
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody cries.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
It's a violent pornography!
Choking chicks and SODOMY!
The kinda shit you get on your TV!
It's a violent pornography!
Choking chicks and SODOMY!
The kinda shit you get on your TV!
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody sucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody fucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody dies.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody cries.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
It's a violent pornography!
Choking chicks and SODOMY!
The kinda shit you get on your TV!
It's a violent pornography!
Choking chicks and SODOMY!
The kinda shit thats on your TV!
It's a violent pornography!
Choking chicks and SODOMY!
The kinda shit thats on your TV!
It's on the TV.
It's on your TV.
Turn off your TV.
Can you say brainwashing?
It's a non-stop disco
Everybody, everybody, everybody fucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody sucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody cries
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody dies.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody fucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody sucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody dies,
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody cries.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
It's a violent pornography!
Choking chicks and SODOMY!
The kinda shit you get on your TV!
It's a violent pornography!
Choking chicks and SODOMY!
The kinda shit you get on your TV!
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody sucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody fucks.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody dies.
Everybody, everybody, everybody livin' now.
Everybody, everybody, everybody cries.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you it's Nabisco,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
It's a non-stop disco
Bet you didn't know,
Bet you didn't know,
Bet you didn't know.
It's a violent pornography!
Choking chicks and SODOMY!
The kinda shit you get on your TV!
It's a violent pornography!
Choking chicks and SODOMY!
The kinda shit thats on your TV!
It's a violent pornography!
Choking chicks and SODOMY!
The kinda shit thats on your TV!
It's on the TV.
It's on your TV.
Turn off your TV.
Can you say brainwashing?
It's a non-stop disco
Testo tradotto in lingua italiana:
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti fanno sesso
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti sono dei leccapiedi
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, muoiono
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sai, whoho
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sai, whoho
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti fanno sesso
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti sono dei leccapiedi
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti muoiono
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti piangono
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sapevi, whoho
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sapevi, whoho
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
E' una pornografia intensa
Ragazze strangolate e sodomia
la merda che vedi per televisione {x2}
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti sono dei leccapiedi
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti fanno sesso
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti muoiono
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti muoiono
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sapevi, whoho
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sapevi, whoho
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
E' una pornografia intensa
Ragazze strangolate e sodomia
la merda che vedi per televisione {x3}
E' in televisione
Fanculo, spegni la televisione
riesci a dire "lavaggio del cervello"?
è un disco che non si ferma mai
tutti, tutti, tutti fanno sesso
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti sono dei leccapiedi
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, muoiono
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sai, whoho
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sai, whoho
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti fanno sesso
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti sono dei leccapiedi
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti muoiono
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti piangono
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sapevi, whoho
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sapevi, whoho
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
E' una pornografia intensa
Ragazze strangolate e sodomia
la merda che vedi per televisione {x2}
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti sono dei leccapiedi
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti fanno sesso
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti muoiono
Tutti, tutti, tutti coloro che stanno vivendo adesso
tutti, tutti, tutti muoiono
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sapevi, whoho
è un disco che non si ferma mai
scommetti che è Nabisco?
ti sfido, non lo sapevi, whoho
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
è un disco che non si ferma mai
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
ti sfido, non lo sapevi
E' una pornografia intensa
Ragazze strangolate e sodomia
la merda che vedi per televisione {x3}
E' in televisione
Fanculo, spegni la televisione
riesci a dire "lavaggio del cervello"?
è un disco che non si ferma mai
Informazioni video del singolo:
-
Il messaggio che ci vuole dare:
Il tema trattato nella canzone è un messaggio di critica verso la televisione di oggi e lo spesso squallido spettacolo che viene continuamente proposto ai nostri occhi, fatto di pornografia, violenza e altri tipi di volgarità: ciò su cui marcia con forza il testo è su come veniamo sottoposti senza sosta a una continua dose massiccia di TV spazzatura, tanto da arrivare a compiere in noi un completo lavaggio del cervello (“Riesci a dire lavaggio del cervello? E’ un disco che non si ferma mai”).
Citazione:
Curiosità:
-
Giudizio personale sulla canzone/testo:
Il ritmo e la voce risultano assolutamente veloci e incalzanti per poi sfociare nel ritornello più lento e melodico. Al solito, ottima esecuzione del cantante Serj Tankian che approfitta del brano per mettere in luce tutte le sue qualità vocali. Nella parte iniziale le sonorità distorte della chitarra creano nell’ascoltatore un senso di profondo coinvolgimento (destinato inevitabilmente a cambiare con l’irruente arrivo della strofa). Il testo, per niente provocatorio o ironico, intende essere invece una critica intraprendente ed innovativa in un orizzonte musicalmente e, più in generale, culturalmente stagnante come quello di oggi.
L’aggressività del brano sembra voler scavalcare l’oggetto della critica contenuta all’interno del testo, con tutta la violenza e la volgarità che la televisione al giorno d’oggi porta con sé. Risulta quindi difficile trovare all’interno della canzone una parte meno coinvolgente di un’altra, seppur divergano molto in stile e sound.
Voti:
Melodia: 6
Arrangiamento: 7
Voce: 8
Testo: 7
Voto medio: 7
