Problema risolto The Cold War (Terza Media)...???

nicobuh

Utente Medio
Autore del topic
9 Luglio 2011
229
46
Miglior risposta
0
Ciao a tutti utenti di Sciax2, qualcuno può fare un testo IN INGLESE con un linguaggio DA TERZA MEDIA (quindi non difficile) sulla Guerra Fredda???
Devo riempirci (quasi) una pagina su OpenOffice.
Carattere: Calibri
Dimensione: 12

Grazie mille in anticipo >_>
 
Riferimento: The Cold War (Terza Media)...???

Avrei una soluzione da proporti, che ne dici di scrivere il tema in italiano e tradurlo sfruttando qualche programma online freeware? In questo caso potrei proporti Babylon che trovi a questo indirizzo internet:
Perfavore, Entra oppure Registrati per vedere i Link!
. Fammi sapere cosa ne pensi di questa soluzione :emoji_slight_smile:.
 
Riferimento: The Cold War (Terza Media)...???

Avrei una soluzione da proporti, che ne dici di scrivere il tema in italiano e tradurlo sfruttando qualche programma online freeware? In questo caso potrei proporti Babylon che trovi a questo indirizzo internet:
Perfavore, Entra oppure Registrati per vedere i Link!
. Fammi sapere cosa ne pensi di questa soluzione :emoji_slight_smile:.

Preferirei evitare i traduttori, anche perchè avevo già fatto una traduzione con Babylon e alla prof non le è andato bene :/

Altre soluzioni? Non c'è online un testo non difficile sulla guerra fredda? >.<
 
Riferimento: The Cold War (Terza Media)...???

Preferirei evitare i traduttori, anche perchè avevo già fatto una traduzione con Babylon e alla prof non le è andato bene :/

Altre soluzioni? Non c'è online un testo non difficile sulla guerra fredda? >.<
Googlando non ho trovato nulla, ci sono tantissimi testi sulla guerra fredda ma purtroppo nessuno tradotto in inglese. Quello che posso consigliarti è di prendere spunto da Wikipedia che è comunque una scrittura a portata del popolo. Questo è ciò che trovi scritto al portale italiano:
Perfavore, Entra oppure Registrati per vedere i Link!
. Puoi semplicemente tradurlo con Google translate oppure andare a questo pagina:
Perfavore, Entra oppure Registrati per vedere i Link!
e cercare il periodo storico che più ritieni adatto.
 
Riferimento: The Cold War (Terza Media)...???

Ciao a tutti utenti di Sciax2, qualcuno può fare un testo IN INGLESE con un linguaggio DA TERZA MEDIA (quindi non difficile) sulla Guerra Fredda???
Devo riempirci (quasi) una pagina su OpenOffice.
Carattere: Calibri
Dimensione: 12

Grazie mille in anticipo >_>

Non so se sono in ritardo, questo testo ti potrebbe andare bene, infatti è molto elementare e quindi adatto alla terza media.

The Cold War was a long period of tension between the democracies of the Western World and the communist countries of Eastern Europe. The west was led by the United States and Eastern Europe was led by the Soviet Union. These two countries became known as superpowers. Although the two superpowers never officially declared war on each other, they fought indirectly in proxy wars, the arms race, and the space race.

Time Period (1945 - 1991)

The Cold War began not too long after World War II ended in 1945. Although, the Soviet Union was an important member of the Allied Powers, there was great distrust between the Soviet Union and the rest of the Allies. The Allies were concerned with the brutal leadership of Joseph Stalin as well as the spread of communism.

The Cold War came to an end with the collapse of the Soviet Union in 1991.

Proxy Wars

The Cold War was often fought between the superpowers of the United States and the Soviet Union in something called a proxy war. These were wars fought between other countries, but with each side getting support from a different superpower. Examples of proxy wars include the Korean War, the Vietnam War, the Yom Kippur War, and the Soviet Afghanistan War.

Arms Race and Space Race

The United States and the Soviet Union also tried to fight the Cold War by demonstrating their power and technology. One example of this was the Arms Race where each side tried to have the best weapons and the most nuclear bombs. The idea was that a large stockpile of weapons would deter the other side from ever attacking. Another example was the Space Race, where each side tried to show that it had the better scientists and technology by accomplishing certain space missions first.
 
Riferimento: The Cold War (Terza Media)...???

Rinomino il thread in quanto il problema è stato risolto :emoji_slight_smile:.