Richiesta Traduzione Frase Latina

SFicarra

Utente Assiduo
Autore del topic
2 Aprile 2008
724
22
Miglior risposta
0
Cari utenti dello Sciax2 Forum.Ho cercato un traduttore sul Web per tradurre da LATINO a ITALIANO tutti non danno risposta.

Magari se qualcuno di voi sà tradurmi questa frase:

Omnia Encit Amor

Se la frase non è scritta in maniera corretta datemi la versione corretta di questa frase + traduzione
 
Guarda..io ho fatto latino..e omnia vuol dire: ogni, tutto
Mentre Amor vuol dire : amore (chiunque ci arriverebbexD)
Ma Encit non l' ho mai sentito e sui libri non cé!
Quindi ti manca quest ultima parola.
Spero di esserti stato un pochino d'aiuto!
 
Tutti sono eccitati dall'amore,
o forse l'amore eccita tutti (nel senso che nessuno ne è estraneo...)
[OT]Ho fatto latino x un anno al liceo e la mia media era di 3/10[/OT]
 
penso che lo abbia risolto^^
ormai la traduzione della frase cel ha^^
 
Io credo di sì,ho chiesto a mio fratello che ha concluso quest'anno il Liceo Classico & me ne ha dato conferma!