Come preannunciato, il Japan Expo 2011 di Parigi ha visto l'arrivo, come ospite d'onore, della celeberrima mangaka Yumiko Igarashi. L'autrice ha incontrato il pubblico durante diverse sessioni di autografi, nonché in occasione di una conferenza ufficiale: vi proponiamo l'intervista reperita dal sito Manga-News. La mangaka ha risposto alle domande dei fans, svelando in anteprima alcuni dettagli sulla sua prossima opera.
Alternate ai testi troverete inoltre una serie di scatti dedicati alle illustrazioni presenti alla rassegna che omaggia l'affermata ospite (cliccate sulle immagini per ingrandirle).
A far da prologo all'intervista, è una breve presentazione dell'autrice: la Igarashi ha iniziato la sua carriera illustrando romanzi e racconti, trasponendo inoltre altri famosi romanzi occidentali in versioni manga. E' solo più tardi che la Igarashi raggiungerà la fama come autrice: le famosissime Candy e Georgie le attribuiscono notorietà internazionale, e ancora oggi diversi paesi, Francia e Italia in testa, si acclamano come grandissimi fans di Candy.
In questa fase della sua carriera l'autrice sceglierà di conservare il proprio nome unicamente in forma in hiragana, rinunciando alla scrittura in kanji.
Successivamente la mangaka ricerca la poliedricità, dato che pur concependo shoujo manga non esita a creare opere dal taglio più sensuale; un esempio è Boku no Brassiere Island, un manga disegnato vent'anni orsono con la collaborazione di Man Izawa (sceneggiatrice di Georgie) e che racconta la storia di un giovane che riprende in mano la fabbrica di reggiseni dello zio.
Da qualche tempo l'autrice disegna principalmente col supporto del web e pubblica le sue opere per diversi case editrici, più indipendenti.
Tra gli applausi, la Igarashi è poi salita sul palco della sala conferenze accingendosi a rispondere alle domande del pubblico per una mezz'oretta circa, dopo aver fornito qualche ulteriore precisazione sul grande fascino ottenuto da Candy in Francia e una presentazione di Cathy Delansay, artista francese influenzata dalla Igarashi stessa.
Fonte: AnimeClick
Alternate ai testi troverete inoltre una serie di scatti dedicati alle illustrazioni presenti alla rassegna che omaggia l'affermata ospite (cliccate sulle immagini per ingrandirle).
A far da prologo all'intervista, è una breve presentazione dell'autrice: la Igarashi ha iniziato la sua carriera illustrando romanzi e racconti, trasponendo inoltre altri famosi romanzi occidentali in versioni manga. E' solo più tardi che la Igarashi raggiungerà la fama come autrice: le famosissime Candy e Georgie le attribuiscono notorietà internazionale, e ancora oggi diversi paesi, Francia e Italia in testa, si acclamano come grandissimi fans di Candy.
In questa fase della sua carriera l'autrice sceglierà di conservare il proprio nome unicamente in forma in hiragana, rinunciando alla scrittura in kanji.
Successivamente la mangaka ricerca la poliedricità, dato che pur concependo shoujo manga non esita a creare opere dal taglio più sensuale; un esempio è Boku no Brassiere Island, un manga disegnato vent'anni orsono con la collaborazione di Man Izawa (sceneggiatrice di Georgie) e che racconta la storia di un giovane che riprende in mano la fabbrica di reggiseni dello zio.
Da qualche tempo l'autrice disegna principalmente col supporto del web e pubblica le sue opere per diversi case editrici, più indipendenti.
Tra gli applausi, la Igarashi è poi salita sul palco della sala conferenze accingendosi a rispondere alle domande del pubblico per una mezz'oretta circa, dopo aver fornito qualche ulteriore precisazione sul grande fascino ottenuto da Candy in Francia e una presentazione di Cathy Delansay, artista francese influenzata dalla Igarashi stessa.
Fonte: AnimeClick