Zedd Feat Hayley Williams - Stay The Night

[resicu]

Copertina

Artista
Zedd Feat Hayley Williams

Singolo
Stay The Night

Video
[video=youtube;i-gyZ35074k]http://www.youtube.com/watch?v=i-gyZ35074k[/video]

Testo

Spoiler

I know that we are upside down
So hold your tongue and hear me out
I know that we were made to break
So what? I don’t mind
You kill the lights, I’ll draw the blinds
Don’t dull the sparkle in your eyes
I know that we were made to break
So what? I don’t mind
Are you gonna stay the night
Are you gonna stay the night
Oh oh oh, are you gonna stay the night
Are you gonna stay the night
Doesn’t mean we’re bound for life
So oh oh, are you gonna stay the night

Are you gonna stay the night
Doesn’t mean we’re bound for life
So oh oh, are you gonna stay the night
I am fire gasoline, come pour yourself all over me
We’ll let this place go down in flames only one more time
You kill the lights, I’ll draw the blinds
Don’t dull the sparkle in your eyes
I know that we were made to break
So what? I don’t mind

Are you gonna stay the night
Are you gonna stay the night
Oh oh oh, are you gonna stay the night
Are you gonna stay the night
Doesn’t mean we’re bound for life
So oh oh, are you gonna stay the night
Night night night night night….

ARE YOU GONNA STAY THE NIGHT

Are you gonna stay the night
Doesn’t mean we’re bound for life
So oh oh, are you gonna stay the night
(Zedd: are you gonna stay the night, are you gonna stay the night, oh oh, are you gonna stay the night)

Traduzione

Spoiler

Lo so che siamo a testa in giù
Quindi trattieni la tua lingua e ascoltami
So che siamo stati fatti per dividerci
E allora? Non mi importa
Tu spegni le luci, io tiro giù le persiane
Non far sparire la scintilla nei tuoi occhi
So che siamo stati fatti per dividerci
E allora? Non mi importa

Ti fermerai per la notte?
Ti fermerai per la notte?
Oh oh oh, ti fermerai per la notte?
Ti fermerai per la notte?
Non significa essere legati per sempre
Quindi oh oh, ti fermerai per la notte?

Ti fermerai per la notte?
Non significa essere legati per sempre
Quindi oh oh, ti fermerai per la notte?
Sono benzina che va a fuoco, versati su di me
Lasceremo che questo posto cada tra le fiamme solo un’altra volta
Tu spegni le luci, io tiro giù le persiane
Non far sparire la scintilla nei tuoi occhi
So che siamo stati fatti per dividerci
E allora? Non mi importa

Ti fermerai per la notte?
Ti fermerai per la notte?
Oh oh oh, ti fermerai per la notte?
Ti fermerai per la notte?
Non significa essere legati per sempre
Quindi oh oh, ti fermerai per la notte?
Notte notte notte notte notte…

Ti fermerai per la notte?

Ti fermerai per la notte?
Non significa essere legati per sempre
Quindi oh oh, ti fermerai per la notte?
(Zedd: Ti fermerai per la notte? Ti fermerai per la notte? Oh oh, ti fermerai per la notte?)

Data di pubblicazione
10 settembre 2013

Genere
Dance

Curiosità

Il singolo è stato pubblicato il 10 settembre 2013 dal dj tedesco Zedd, in contemporanea alla pubblicazione del suo album "Clarity", e vede la collaborazione della cantante statunitense Hayley Williams. La canzone tratta un tema amoroso, o più nel particolare, di una coppia che si vuole lasciare, ma tra di loro aleggia ancora del sentimento. Quindi decidono di passare un'ultima serata insieme. Questo nel testo si legge al verso in cui Hailey dice: "Are you gonna stay the night? doesn’t mean we’re bound for life" o, tradotto, "Ti fermerai per la notte? non significa essere legati per sempre". La canzone dopo aver raggiunto la prima posizione nelle charts statunitensi (2013) e pure nelle charts scozzesi (2014), ha pure vinto un disco di platino in Australia. Il video non esprime niente di significativo, in quanto alterna momenti in cui viene inquadrata la cantante statunitense, a momenti in cui viene inquadrato Zedd. In un'intervista che il dj tedesco ha rilasciato a MTV si può comunque dedurre il duro lavoro che è stato svolto per girarlo.
​

Giudizio Finale

Un bel pezzo veramente! Come avrò sicuramente già detto, sono un amante del genere Dance/Pop e questi singoli sono, quindi, i miei prediletti. La scelta di affidare il ruolo di cantante della canzone a Hayley, da parte di Zedd, è molto azzeccata, perchè è una voce forte e coinvolgente. Nel suo complesso è un bel singolo, sia per le belle parole, sia per la tonalità.​

Voto
7.5/10

Vendite & Certificazioni
Disco di platino: Australia (Vendite: 70.000+)​

 

[RobertoX]

La canzone preferita degli italiani è [video=youtube;CAMWdvo71ls]https://www.youtube.com/watch?v=CAMWdvo71ls&feature=kp[/video]
Comunque che devo dire che è carina anche quella.

 

[Edge]

è la canzone che il dj ha messo al mio 18esimo ** , che dire è super!!! Peccato che l'artista sia poco conosciuta :/

 

[Waze24]

Bel pezzo sicuramente, molto coinvolgente e frenetico, mi piace